-01- 什么是通货膨胀?
英国国家统计局(Office for National Statistics)说，截至今年1月的12个月里，英国通货膨胀率上升了0.7%，高于去年12月的0.6%。然而，服装和鞋类的成本却逆势下降。
一些专家警告说，到2021年底，通胀率可能会超过英国央行2%的目标。
然而，轻微的通货膨胀通常会鼓励人们更快地购买产品，并使企业更容易提高工资。这两件事都能促进经济增长。
大多数国家央行的通胀目标在2%到2.5%之间。
-02- 1月份数据背后的主要因素是什么?
英国国家统计局负责经济统计的副国家统计学家乔纳森•阿肖(Jonathan ahow)表示，家庭用品价格上涨的另一个原因是，床上用品或沙发等商品的折扣减少了。
令人惊讶的是，另一个导致成本上升的主要因素是餐馆和酒店。
去年12月至今年1月，这类商品的价格估计上涨了0.9%，主要是受酒店的推动。根据目前的封锁规定，假日旅行是不允许的，但酒店对工作旅行的人开放，最近来自高风险国家的人抵达英国时必须进行隔离。
-03- 通胀会超过2%的目标吗?
她补充说，当封锁限制最终放松时，“需求可能会出现爆炸式增长，但可能没有足够的商品和服务来满足需求”。
她在BBC广播4台的《今日》节目中表示，这将意味着英格兰银行下次利率调整——目前为0.1%——可能会上调，但不会持续一段时间。
但富达国际(Fidelity International)副董事埃德•蒙克(Ed Monk)表示，总体形势“目前的价格相当令人困惑”。
他表示:“需要几个月的时间，以及当前限制措施的结束，才能看到全面的情况。”从长期来看，价格还将取决于政府的休假计划结束后，劳动力市场的表现。“失业率的任何上升都可能抑制工资和物价的上涨。”
-END-
