截至英国时间2020年4月6日上午9时,英国今天新增3,802 例确诊,总确诊人数达51,608例。昨天到今天一共检测了13313人。
截至4月5日下午5点,共有5,373名感染新冠的患者死亡,较昨日数据新增死亡439人。


一名发言人表示,他是在医疗小组的建议下被转入重症监护室的,目前正在接受“极好的治疗”。
发言人补充称,约翰逊已要求英国外交大臣多米尼克•拉布(Dominic Raab)“在必要时”代理他的职务。
现年55岁的英国首相鲍里斯·约翰逊周日因“持续的症状”住进了伦敦的一家医院。
唐宁街10号发表声明说:“自周日晚间以来,首相一直在伦敦圣托马斯医院接受医生的治疗,此前他曾因持续出现冠状病毒症状而入院治疗。
“今天下午,总理的病情恶化了,在医疗小组的建议下,他已经被转移到医院的重症监护室。”
信中还说:“首相受到了很好的照顾,感谢NHS全体工作人员的辛勤工作和奉献。”
财政大臣里什·苏纳克表示,他和首相以及他怀孕的伴侣卡莉·西蒙兹在一起,约翰逊先生会“更加坚强地走出困境”。
工党领袖凯尔·斯塔莫称这是“非常令人难过的消息”。
约翰逊在10天前的冠状病毒检测呈阳性后,最初被送往医院进行常规检查。
他的症状包括高烧和咳嗽。
周一早些时候,他在推特上说他“情绪很好”。


汗先生说,他们都在过去几天内死亡,其中8人是巴士工人,1人在伦敦交通局工作,另1人在伦敦地铁工作。

这其实提醒了我们,一线工人的英雄之一就是运输工人。
“我们有2.5万名公交司机,超过2.5万人为伦敦交通公司工作,他们尽最大努力让公共交通运行起来,为那些需要乘坐公共交通上下班的关键员工服务。
“NHS,那些在食品部门工作的人,警察,消防员。”
Khan先生补充说,在冠状病毒爆发期间,伦敦公共交通工作人员目前还没有得到个人防护装备(PPE),如面具和手套。

一,日常进展方面
1 昨天鲍里斯被送往医院进行进一步检测。这是预防性的措施。因为他在确诊10天之后还在出现症状。他昨天在医院度过了舒服的一个晚上,而且精神不错。现在依旧在医院受观察中,且保持着对英国疫情形势的掌握,也将继续领导英国。
现在英国的首要任务,仍然是对抗疫情。
2 过去的一周里,我们按照之前公布过的步骤,提升英国对于新冠的应对能力,提升本国制造呼吸机的能力。同时积极从外国购买。
3 同时跟各个航空公司合作,确保撤侨工作的进行。 目前已经成功接回在西班牙的20万,埃及的1.3万,和在印尼的8000英国人。同时还派出专机,从7个不同的国家接回超过2000英国人。
我们还从各种游轮上,接回了1550名英国人。
对于现在仍受困在国外的英国人,我们将在未来尽量确保英国机场保持开放,商业航线持续运营,以及继续派出包机。
4 我们上周说要拿出7500万英镑,跟航空公司合作,接回英国人。 现在已经有14个航空公司参与了合作。目前已经成功从秘鲁,加纳,突尼斯等国接回。现在还在准备印度,南非,尼泊尔和菲律宾的包机。
二,疫情更新方面
1 英国现在每日的确诊人数,现在还相对比较稳定。 但是因为检测能力的问题,所以还是看入院的人数才比较能看出疫情的发展。

2 英国现在入院的人数,虽然之前减缓了2天,但是现在还在缓慢增加中。
今天距离英国全国禁足已经2周。2周下来,很多之前已有的病患,都已经可以发展到要么好了,要么需要入院的阶段。 究竟控制效果怎么样,还需要再继续密切跟踪一段时间。



根据智库经济和商业研究中心( CEBR)的数据来看,自英国政府上月采取更加严格的“封锁”措施以来,英国经济产出下降了31.3%,这意味着英国每天的经济损失将达到24亿英镑。
在各个行业中,制造、零售、餐饮、酒店和建筑行业受到的冲击最大,因为工人们无法远程工作,而新冠疫情在全球的蔓延,导致非必需品需求大幅下降。
据CEBR估计,英国制造业产量将下降69%,每日经济损失超过5亿英镑。
其次,建筑业每日损失为2.37亿英镑,酒店业每日损失为1.72亿英镑,零售商(不含杂货店)每日损失约为1.56亿英镑。

对于这一调查结果,CEBR的创始人Douglas McWilliams称:
“调查显示,许多政府提振经济的措施对制造业在内的行业帮助甚微。因此,英国财政部很可能需要重新考虑调整策略,以防止那些本来有生存能力的企业却因疫情破产。”
与此同时,英国财政研究所(IFS)发现,年轻人、女性以及低收入者受封锁措施的打击最为严重。
之所以有如此结论,与受影响最大的行业的就业情况有分不开的关系。

从年龄来看,在餐饮、零售、娱乐场所等被迫关闭的行业中,有约30%的雇员年龄在25岁以下,其中25岁以下的男性占比为25%,而25岁以下的女性占比为36%。
从性别来看,女性更有可能在“被迫关闭”的行业工作,这也使得封锁措施对女性的影响更大。

如下图所示:各年龄段有少比例的员工在“被迫关闭”的行业工作,深绿色–男性;浅绿色–女性。

研究还显示,政府的措施对低收入者影响最大,将加速社会不平等现象。
这是因为,将英国人群按照收入水平划分为10个档次,在处于最末尾的10%的员工中,有约33%的人在餐馆、零售或休闲场所工作,而收入最高的10%的员工中,仅有5%在这一领域工作。
低收入者人数是高收入者人数的7倍。

数据显示,在25岁以下的人群中,虽然近三分之一的员工在“被迫关闭”的行业工作,但他们中有61%的人与父母同住,且大部分收入仅占整个家庭总收入的16%。
不过,尽管如此,25岁以下人群在家庭收入中占的比例,仍然高于其他年龄组。
如下图所示:深绿色–各年龄段有少比例的员工在“被迫关闭”的行业工作;浅绿色–各年龄段员工个人收入占家庭收入的占比。

而且,很多专家猜测,英国的封锁措施可能将不会超过4月,毕竟,除了疫情防控,由此带来的经济危机也是政府不得不考虑的一个难题。
该发言人表示:“英国法律规定,脱欧过渡期将于今年12月31日结束。如大家所知,英国和欧盟已经交换了法律文本,谈判团队之间的远程贸易谈判仍在继续。”
“David Frost今天晚些时候将与欧盟工作组副组长Clara Martinez Alberola进行会谈,并安排未来几周的谈判工作,双方都将致力于谈判能够达成一致——每个人都清楚的知道这份脱欧时间表。”

此前,她的丈夫查尔斯王子确诊感染了新冠肺炎,现年72岁的公爵夫人虽然在新冠病毒检测中呈阴性,但还是遵守规定自我隔离了14天。
一位消息人士称:“她今天早上刚刚脱离了隔离状态。”


他说道:“公园是需要锻炼或呼吸新鲜空气的民众的生命线(lifeline),它对人们的身心健康很有好处,但人们需要遵循社交疏远的建议,否则地方议会将不得不被迫关闭它们,来防止新冠病毒传播。”
但也有人反对称,除非“不可能”保持社交疏远,否则不应该关闭公园。

因为有人担心,如果那些拥有花园的当权者告诉那些生活在拥挤空间中的人们,你们不能再去公园进行户外锻炼时,民众们的信心可能会丧失。
不管怎么说,人命大于天!
希望大家能够继续遵守当地政府的规定和要求,保护好自己,也为抗疫贡献自己应尽的一份力量,我们坚信,胜利终将会来临!


更多福利等你揭晓!
联系我们
我们是最温暖的留学生服务平台,
致力于提供一站式服务,
解决您留学生活中方方面面的需求。
官网:
www.ukstudents.net
地址:
71-91 Aldwych, London, WC2B 4HN, UK