从明天(6月15日星期一)开始,在公共交通工具上、医院的工作人员、门诊病人和访客,在英格兰必须强制戴上面罩。

这条规定符合WHO的新建议:当人们无法保持社交距离的情况下,包括公共交通工具上,应该使用面罩(非医用口罩)。
公共交通工具的面部遮盖规则

从星期一开始,在英格兰乘坐公共汽车,火车,轮渡或飞机旅行的全部乘客都应该戴上面罩,以帮助减少冠状病毒传播的风险。

该规则仅适用于公共交通上的时间,不限制于等待中,但铁路部门将要求人们在进入车站时就遮住面部。

由于强制使用面罩规定只在英格兰实施,因此从布里斯托到卡迪夫的火车上的乘客必须掩面,直到他们跨入威尔士为止。

同时,自周一开始,Uber 等网约车公司也要求司机和乘客使用面部遮盖物。

这项新规定新规则也是由于解封政策的进一步实施,学校和商店重新开放而设定。政府预计使用公共交通工具的人数将会增加。

政府强调人们应该:
-如果可能,继续在家工作
-如果不能在家工作,请避免乘坐公共交通工具
-避免在高峰时间乘坐公共交通工具

一些特殊乘客将不受新规定的约束:
11岁以下的儿童
残障人士
呼吸困难者

如果不遵守规定,出行将被终止,也将面临罚款(但这是最后的手段)。

英国除英格兰外其他地区
威尔士
在威尔士,人们被要求在不能保持社交距离的地方佩戴非医疗用的面部覆盖物——包括公共交通工具。但是并政府没有强制使用它们。

北爱
北爱尔兰的第一部长和副第一部长也提供了类似的建议。

苏格兰
在苏格兰,建议您考虑在有限的情况下(例如公共交通)使用面罩作为预防措施。

Facecovering

政府一直谨慎使用“面部遮盖”(face covering)而不是“面罩”(face mask)

运输部长格兰特·沙普斯(Grant Shapps)表示,乘客应佩戴“那种可以在家中轻松找到的遮盖面部遮盖物” 把外科医用口罩留给医疗用途

普通的家庭用品,如旧t恤或床上用品的棉织品,都可以变成面部覆盖物。

英国广播公司(BBC)发布了一份面部遮盖物制作指南,有兴趣的同学可以参考链接:https://www.bbc.co.uk/news/uk-52609777

图文参考:网络与BBC News
今 日 推 荐 实 习
实 习 汇 总
关 于 我 们

“英国留学生网”是由“北美留学生网”主办,母公司“北美留学生网”成立于2012年,是在美最大的“一站式”留学生服务平台,曾总冠名并成功举办欧阳娜娜十周年慈善音乐会。英国留学生网是面向英国地区留学生并立志于做最大最温暖的“一站式”留学生服务平台。在创业理念上,英国留学生网以“从帮助学生寻找热爱的角度重新定义留学” 为使命,以“做最温暖的留学生服务平台” 为愿景、以“培养学生终身受益的能力”为价值观 。旗下产业包括:提供留学生安家所需要的“租房-接机-保险”等基础类服务;围绕助力留学生走入名校名企所提供的考试辅导、留学规划、职业发展的全程陪伴式服务。从航班抵达英国的第一刻开始,我们在留学生活的点滴里守护着你;从新生 Orientation 的第一天开始,我们在通往名校和名企的道路上全程陪伴着你。

联系我们

我们是最温暖的留学生服务平台,
致力于提供一站式服务,
解决您留学生活中方方面面的需求。

官网:
www.ukstudents.net

地址:
71-91 Aldwych, London, WC2B 4HN, UK

扫一扫添加小助手了解更多信息